On 30 July 2022, I reported on the discovery of the Roman carved stone graffiti from Vindolanda, England, of “Secundinus, the shitter.” Ancient Romans were far from the only people in antiquity who cursed those they disagreed with. This column is about a couple of ancient inscribed curses found in Israel. Reported by Conny Waters online at AncientPages.com, they describe a pair of ancient curses that are adding to our knowledge of ancient Hebrew theology and history.
The first of these is a 3,500-year-old stone tablet discovered in Jerusalem. Professor Gershon Galil, head of the Institute for Biblical Studies and Ancient History said the artifact was used in a ritual ceremony by priests or other important figures in the city who were apparently feuding with the city’s highest level official, the Governor. (Waters 7/13/2022)
The history of Jerusalem began with a settlement established near Gihon Spring between 4500 and 3500 BCE. The first recorded mention of this town was in a Middle Kingdom Egyptian text which recorded it as Rusalimum. By the 17th century BCE Canaanites had built megalithic walls on the eastern side of Jerusalem to protect their water system. (Wikipedia)
“The inscription contains 20 words
and 63 letters in the Proto-Canaanite script, an early Semitic alphabet, and a
predecessor to modern alphabets used in the region.” (Waters 7/13/2022) Note that this
tablet is not written in Hebrew, but in proto-Canaanite, an early Semitic
alphabet and forerunner of modern alphabets from the area.
“The stone tablet is inscribed with the repeated phrase, ‘cursed, cursed, you will surely die, and singles out the ‘governor of the city,’ according to Galil’s translation,’ the Times of Israel reports.” (Waters 7/13/2022)
The second curse tablet is from the period of Israeli Jerusalem. “According to the Bible, the Israelite history of the city began in c. 1000 BCE, with King David’s sack of Jerusalem, following which Jerusalem became the City of David and capital of the United Kingdom of Israel.” (Wikipedia)
This other
curse tablet is quite small and, instead of stone, is engraved in early Hebrew
on a folded piece of lead. “Scientists
have announced the discovery of a rare ancient tablet that has the potential to
re-write history. The tiny tablet is older than the Dead Sea Scrolls and was
unearthed on Mount Ebla in Israel. Measuring only two centimeters by two
centimeters in size, the engraving on the table has now been translated and
researchers argue the engraving could offer proof that the events of the Bible
occurred hundreds of years earlier than previously believed.
The small ancient lead tablet was
discovered by Dr. Scott Stripling, director of the Archaeological Studies
Institute at the Bible Seminary in Katy (Texas), who
together with her team visited Mount Ebal, one of the two mountains in the immediate
vicinity of the city of Nablus in the West Bank, and forms the northern siede
of the valley in which Nablus is situated, the southern side being formed by
Mount Gerizim. - - - The inscription on the discovered tablet reads: ‘Cursed,
cursed, cursed – Cursed by the God Yahweh. You will die cursed. Cursed you will
surely die. Cursed by Yahweh – cursed, cursed, cursed.’
Examinations of the artifact suggest the tablet is at least 200 years older than any other Hebrew text in existence.” (Waters 3/25/2022) If this is truly the ‘oldest Hebrew text in existence’ I find it to be very interesting that it is such a violent curse. This part of history is seemingly not starting from a very loving place.
Mount Ebal
has a historic place in the Bible. In references displaying a great deal more
stick than carrot - “In Deuteronomy
27:15-26, Moses instructs the Levites to lead all the people of Israel from the
top of Mount Ebal in a series of 11 curses against anyone who partakes in a
variety of actions such as making an idol, dishonoring their mother or father,
or moving their neighbor’s boundary stone.
In Joshua 8:30, Joshua builds an altar on Mount Ebal following his battle with the Ai, makes a burnt offering to God, and repeats the curses of Moses.” (Waters 3/25/2022)
These instances all seem to reinforce the image of the vengeful God from
the Old Testament and seemingly, this ancient curse fits right in.
REFERENCES:
Waters, Conny, 2022, 3,500-Year-Old Stone Inscribed With A Curse Against The City’s Governor Discovered In Jerusalem, 13 July 2022, AncientPages.com, accessed 9 July 2022.
Waters, Conny, 2022, Rare ‘Cursed’ Tablet Predating The Dead Sea Scrolls Discovered On Mount
Ebal Could Re-Write History – Scientists Say, 25 March 2022,
AncientPages.com, accessed on 7 July 2022.
No comments:
Post a Comment